『The Odyssey』のセイレーン、ネットで最も便利な悪い誘惑になる

*The Odyssey*から抜け出した最も長持ちする冗談に、イタケーの地図もホメロスの復習もいらない。必要なのは一つの画像だけだ。オデュッセウスがマストに縛られ、セイレーンが縄さえ交渉可能に思えるほど強い何かを差し出している。

ネット上の版は危険を残し、歌を入れ替える。「オデュッセウスが本当に聞いたもの」は、お気に入りの曲、販売終了の菓子、安い家賃、昔のYouTube、あるいは取り戻すためなら悪い判断をすると分かっている何かになる。場面が大げささを、字幕が弱点を用意する。

この構造のおかげで、形式は映画公開直後の注目を越えて生き残った。柔軟だが形を失わない。どの変種にも誘惑、捕らわれた聞き手、そして周囲の全員がすでに「それは最悪の考えだ」と説明したという前提が必要だ。冗談は単に何かを欲しがることではない。欲しがらないために大掛かりな準備をした後でも欲しがることにある。

良い例ほど、叙事詩的な問題を恥ずかしい日常へ縮める。超自然の声に耐える伝説の船乗りは、アプリを再インストールしない、元恋人に連絡しない、集めるのをやめた品を買わないよう耐える人になる。規模は変わっても自己欺瞞は残る。

だからセイレーンは便利なミーム人物なのだ。決まった歌はいらない。相手が冷静に聞けない唯一の提案を知っていればよい。怪物、神、英雄の映画から、ネットは説得力あるおすすめという最も再利用しやすい悪役を見つけた。